中国的木偶艺术

主演：梅兰芳   

梅兰芳的舞台艺术下

主演：玛丽莲·梦露   唐·默里  

巴士站

主演：李丽华   罗维  

雪里红

主演：高保成   刘冠成  

上甘岭视障解说版

主演：侯宝林   郭启儒  

游园惊梦1956

主演：将军   百姓  

骄傲的将军动画

主演：凯瑟琳·赫本   伯特·兰卡斯特  

造雨人

主演：伊佐尔达·伊兹…   奥列格·斯特里…  

第四十一

主演：田吉海   李树谷  

关不住

主演：丹尼·凯耶   格莱妮丝·约翰…  

宫廷小丑

主演：罗密·施奈德   卡尔亨兹·伯恩  

茜茜公主2

主演：哈里特·安德森   拉斯·埃克伯格  

三个邻居微电影

主演：兰道夫·斯科特   盖尔·拉塞尔  

不良少女莫妮卡

主演：三船敏郎   志村乔  

七寇伏尸记

主演：川口浩   若尾文子  

七武士

主演：莱斯利·尼尔森   沃尔特·皮金  

处刑的房间

主演：赵丹   舒适  

惑星历险

主演：秦怡   高博  

李时珍1956

主演：黛博拉·蔻儿   尤·伯连纳  

马兰花开1956

主演：新马师曾   邓碧云  

国王与我56版

主演：陈厚   李丽华  

荒唐镜三气胭脂马粤语

主演：关德兴   曹达华  

盲恋1956

主演：钟情   

黄飞鸿独臂斗五龙粤语

主演：查尔登·海斯顿   尤·伯连纳  

桃花江

主演：白穆（演员）   蓝谷  

十诫下部

主演：Romy Schneider   RomySchneider  

谁是凶手

主演：常香玉   赵义庭  

茜茜公主2普通话

主演：姚澄   谭君卿  

花木兰1956

主演：Boris Bityukov   Mark Bernes  

庵堂认母

主演：高保成   徐林格  

306号案件译制配音版

主演：米哈伊尔·库兹…   Natalya Uzhviy  

上甘岭独家修复版

主演：梅兰芳   

失踪的人译制配音版

主演：新凤霞   张德福  

梅兰芳的舞台艺术下

主演：Heinz Rühmann   Martin Held  

刘巧儿独家修复版

主演：尼古莱·格陵柯   Oleg Golubitsk…  

科佩尼克上尉译制配音版

主演：查尔登·海斯顿   尤·伯连纳  

安东的爱情译制配音版

主演：范·强生   维拉·迈尔斯  

十诫上部

主演：Yevgeniya Kozy…   Mikhail Kozako…  

盲人破巨案译制字幕版

主演：理查德·托德   迈克尔·雷德格…  

但丁街凶杀案译制配音版

乌鸦为什么是黑的

轰炸鲁尔水坝记